[4] 资料源引自美国中央情报局:《中华人民共和国经济发展手册》;美国商业部,《中国经济与外贸展望》(The Chinese Economy and Foreign Trade Perspectives, Washington, D.C., 1977);国会经济联席委员会,《中国:经 济评估》(China: Reassessment of the Economy, Washington, D.C., 1975),赛尔登主编,《中华人民共和国:文献材料》(The People's Republic of China: A Documentary History, New York, The Monthly Review Press, 1979),表13、14,页135-136。 [5] K.C.叶(K.C. Yeh),《中国经济在调整时期的宏观变化》("Macroeconomic Changes in the Chinese Economy During the Readjustment")《中国季刊》1984年12月,第100期,表2,页716。 [6] 童大林(Tong Dalin)、胡平(Hu Ping),《科学技术》("Science and Technology"),于光远(Yu Guangyuan)主编,《中国社会主义现代化》(China's Socialist Modernization, Beijing, Foreign Language Press, 1984),页644。 [7] 拉迪,《中国现代经济中的农业》,页3。 [8] 董辅礽(Dong Fureng):《论中国发展中的积累与消费关系》("On the Relation between Accumulation and Consumption in China's Development"),提交于1980年11月21-24日在威斯康星召开的“美中经济战略选择”学术年会论文,页26。转引自瑞斯金(Carl Riskin),《中国的政治经济:1949年后发展的探讨》(China's Political Economy: The Quest for Development since 1949, New York: Oxford University Press, 1987),页271。 [9] 拉迪,《中国现代经济中的农业》,表3-7,页130。 [10] 前揭书,表1.1,页2。 [11] 前揭书。 [12] 顾志耐(Simon Kuznets),《各国经济增长:总产值与生产结构》(Economic Growth of Nations: Total Output and Production Structure, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1971),表4,页38-39。 [13] 罗兹曼(Gilbert Rozman):《中国的现代化》(Thr Modernization of China, New York: The Free Press, 1981),表10.2,页350。 [14] 这一词常被用来形容毛时代的经济史,例如伯恩斯(John Burns)在 [15] 已有的关于集体分配收入的数据表明,在毛时代最后20年人均收入明显增长。但是考虑到其他事实,特别是1966年后对自留地和自由市场的种种限制,多数研究者同意拉迪的以下结论:“从1956、57年到1977年,农村的实际人均收入增长十分缓慢。”有关判断事实真伪的难度,参见拉迪:《中国现代经济中的农业》,页160-163。 [16] 引自塔里克?阿里(Tariq Ali),《斯大林主义的遗产:对二十世纪世界政治的影响》(The Stalinist Legacy: Its Impact on Twentieth-Century World Politics, Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1984),页9。 [17] 有关毛对劳动分工的观点,参见迈斯纳,《马克思、毛泽柬和邓小平论历史上的劳动分工》("Marx, Mao and Deng on the Division of Labor in History"),载德力克与迈斯纳主编,《马克思与中国经验》(Marxism and the Chinese Experience, Amonk, New York: M.E. Sharpe, 1989),页79-116。 [18] 瑞斯金,《中国的政治经济:1949年后发展的探讨》:表10.8,页241。 [19] 亚诺德(Matthew Arnold),《甜酿之诗章》("Stanzas from the Grand Chartreuse"),阿骆特(Kenneth Allott)编,《马修?亚诺德诗集》(The Poems of Matthew Arnold, New York: Barnes and Nobles, 1965),页288。 (责编:YeLin) |